흰 수 염 고 래/다 큐 멘 터 리

다큐멘터리 자막

두치고 2021. 12. 29. 23:07

자막
시간이나 장소의 안내 시퀀스의 연결
해설에 앞서 먼저 선결되어야 할 것은 촬영된 이미지, 기록, 인터뷰 대사 등을 배열하는 것
이때의 해설은 이야기가 진척될 수 있도록 개략적으로 작성
해설은 시퀀스와 시퀀스를 전환시키기 위해 상황을 설정하는 때 사용

그림에 맞게 글을 쓰는 작업-읽기 위한 것이 아니라 듣기 위해서 쓰는-그리고 정해진 시간 범위 내에서 이야기를 풀어나가는 작업-30분이든 8시간이든-은 고도의 전문적인 기술이 요구되는 작업이다.
위대한 시인이 영화 시나리오를 쓰면 아주 형편없는 작품이 되듯, 인쇄 매체 기자가 쓰는 영화 대본은 별로 신통하지 못한 때가 많다.

긴장감은 해설가의 암시가 아니라 이야기 흐름자체에서 생겨나는 것이 제대로된 긴장감이다.
해설과 영상은 서로 아귀가 잘 맞아 조화를 이루고 이야기의 진전에 각각 기여하는 바가 있어야 한다. 해설은 영상의 출처를 정확하게 식별해 줘야 한다.


낭독해가며 대본 쓰기.